BraveのAi、LEOがシームレスでよい

Braveブラウザに標準でAi要約機能が付いた。

Leoというらしい。

筆者が使ってみて、サイドバーに表示しておくのが便利でよさそうだと感じた。

早速だが試してみよう。前回の記事のMitmproxyについての記事を要約してもらった

使い方はサイドバーのLeoのマークをクリックし展開するだけ

このページを要約をクリックし要約してもらう。

以下が返答

1
The article discusses how to use Mitmproxy to compress and reduce data usage for a VPS, and how to set it up as an exit node. The author also mentions that using Tailscale can further improve communication efficiency and security. However, there are potential security risks to consider when using Mitmproxy, such as the possibility of eavesdropping on communications. The article concludes by recommending the use of Tailscale to block ads and reduce communication costs. Is there anything specific you would like to know or discuss?

ふむ、英語で返ってきてしまった。

何とか日本語で返してもらいたいので試行錯誤していたが、結局このページを日本語で要約してで何とかなった。

以下Leoの日本語回答

1
2
3
Here's a summary of the page in Japanese:

このページでは、Mitmproxyを使用してVPSの通信を圧縮し、データ量を削減する方法について説明しています。また、Tailscaleを使用してVPSの通信を安全にする方法も説明しています。しかし、Mitmproxyを使用する場合には、セキュリティ上のリスクがあることに注意してください。

日本語に直してもらうと若干情報量が減ったか?という気がする。

以下Leoの英語での返事をDeepLに翻訳してもらった内容

1
この記事では、Mitmproxyを使ってVPSのデータ使用量を圧縮・削減する方法と、出口ノードとして設定する方法について説明している。著者はまた、Tailscaleを使うことで通信効率とセキュリティをさらに改善できることにも言及している。しかし、Mitmproxyを使用する際には、通信の盗聴の可能性など、考慮すべき潜在的なセキュリティリスクがある。記事の最後では、広告のブロックや通信コストの削減のためにTailscaleの利用を推奨しています。具体的に知りたいこと、議論したいことはありますか?

だいぶ情報量に差がある。

最終的には、翻訳をやり直してもらうことにした。

以下Leoへの質問内容

1
2
以下の文章を日本語に翻訳して 
The article discusses how to use Mitmproxy to compress and reduce data usage for a VPS, and how to set it up as an exit node. The author also mentions that using Tailscale can further improve communication efficiency and security. However, there are potential security risks to consider when using Mitmproxy, such as the possibility of eavesdropping on communications. The article concludes by recommending the use of Tailscale to block ads and reduce communication costs. Is there anything specific you would like to know or discuss?

としたら

1
2
3
Here's the translation of the article in Japanese:

この記事では、Mitmproxyを使用してVPSの通信を圧縮し、データ量を削減する方法について説明しています。また、Tailscaleを使用してVPSの通信を安全にする方法も説明しています。しかし、Mitmproxyを使用する場合には、セキュリティ上のリスクがあることに注意してください。例えば、通信を傍受する可能性があります。この記事は、Tailscaleを使用して広告をブロックし、通信費用を削減することをお勧めしています。何か問題がありますか

DeepLを用いず、Leoだけで完結することができた。

終わりに

Chatgpt でもプラグイン等を利用することでサイトの内容を紹介してもらうことができたと思うが、今回のLeoではよりシームレスに行うことができ、快適であった。

また、現在PCでしか利用できないLeoだが、数か月以内に利用可能になると明言されている

1
2
3
4
Brave Leoへのアクセス
Leoは現在、デスクトップ版Braveバージョン1.60で利用可能です。今後数日間に渡って段階的に展開される予定なので、まだ機能が搭載されていない方も後日改めてチェックしてください。モバイル(AndroidとiOS)も数ヶ月以内に利用可能になる予定です。

詳細はbrave.com/leoを,そしてLeoのロードマップについては こちらをご覧ください。

ChatGPTのプラグインを用いた要約はPCでしか利用できないため、スマホでBraveを使う人と使わない人とで大きな差が生まれるものなのではないだろうか

研究室の一角 - にほんブログ村

Licensed under CC BY-NC-SA 4.0
comments powered by Disqus
Built with Hugo
テーマ StackJimmy によって設計されています。